EU デジタル COVID 証明書とは何ですか?
EU デジタル COVID 証明書は、人が次のいずれかを持っていることを証明するデジタル証明書です。
 | 新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に対するワクチン接種を受けている |
| 陰性の検査結果を受け取った、または |
| 新型コロナウイルス感染症から回復した |
証明書の主な特徴
デジタルおよび/または紙の形式
QRコード付き
無料
国語と英語で
安心安全
すべての EU 加盟国で有効
EU デジタル COVID 証明書を取得できるのは誰ですか?
すべての EU 国民とその家族
-加盟国に合法的に滞在または居住しており、他の加盟国に旅行する権利を持つ非 EU 国民
子供は EU デジタル COVID 証明書を取得できますか?
はい、お子様は EU デジタル COVID 証明書を取得できます。
欧州医薬品庁（EMA）は、12～17歳の小児に対するBioNTechファイザー製ワクチン「Comirnaty」とモデルナ製ワクチン「Spikevax」の使用にゴーサインを出した。子どもたちは検査証明書や回復証明書を受け取ることもできます。これらの証明書は保護者が受け取り、保護者のスマートフォン アプリに保存することもできます。
EU加盟国はまた、ワクチン接種などで親が隔離を受ける必要がない場合、親と一緒に旅行する未成年者は隔離を免除されるべきであることに同意した。 12 歳未満の子供も旅行関連の検査を免除されるべきです。-
国民はどのようにして証明書を取得できますか?
証明書の発行は各国当局が担当します。たとえば、テスト センターや保健当局によって発行されることもあれば、eHealth ポータル経由で直接発行されることもあります。
予防接種証明書ワクチン接種が実施された加盟国によって発行されます。
テスト証明書試験が実施された加盟国によって発行されます。
回復証明書回復者が居住する加盟国によって発行されます。
証明書の取得方法に関する情報は、各国の保健当局から提供される必要があります。
デジタル版はモバイルデバイスに保存できます。国民は紙版をリクエストすることもできます。どちらにも、重要な情報を含む QR コードと、証明書が本物であることを確認するためのデジタル署名が含まれています。
加盟国は、認識を容易にするために電子版と紙版に使用できる共通のデザインについて合意しました。
それは自由な動きにどのように役立ちますか？
EU デジタル COVID 証明書は、すべての EU 加盟国で受け入れられます。これは、現在実施されている制限を調整された方法で確実に解除できるようにするのに役立ちます。
旅行する場合、EU デジタル 新型コロナウイルス証明書の保有者は、原則として自由な移動制限から免除されるべきです。加盟国は、公衆衛生を守るために必要かつ適切な場合を除き、EU デジタル 新型コロナウイルス証明書の保有者に追加の渡航制限を課すことを控えるべきです。
このような場合、例えば懸念される新たな変異種への対応として、加盟国は委員会および他のすべての加盟国に通知し、この決定を正当化する必要がある。
証明書はどのように機能しますか?
 | EU デジタル COVID 証明書には、改ざんから保護するためのデジタル署名付きの QR コードが含まれています。 |
 | 証明書がチェックされると、QR コードがスキャンされ、署名が検証されます。 |
 | 各発行機関 (病院、検査センター、保健当局など) は独自のデジタル署名キーを持っています。これらはすべて、各国の安全なデータベースに保管されます。 |
 | 欧州委員会は、EU 全体ですべての証明書の署名を検証できるゲートウェイを構築しました。デジタル署名を検証する必要がないため、証明書所有者の個人データはゲートウェイを通過しません。欧州委員会はまた、加盟国が証明書を発行、保存、検証するための国内ソフトウェアとアプリを開発するのを支援し、ゲートウェイの搭載に必要なテストをサポートしました。- |
まだワクチン接種を受けていない国民は他のEU加盟国に旅行することができますか?
はい。 EU デジタル 新型コロナウイルス証明書は、EU 内での自由な移動を促進するはずです。これは EU の基本的権利である自由な移動の前提条件ではありません。-
ただし、証明書がないと、検査や隔離などの制限を受ける可能性があります。加盟国は渡航制限を導入することができる。チェックしてくださいEU を再開-最新のアップデートについては。
ワクチン接種を受けていない個人に対する差別がないことを保証するために、EU デジタル 新型コロナウイルス証明書には、新型コロナウイルス感染症から回復した人の検査証明書と証明書も含まれています。これにより、誰もが EU デジタル COVID 証明書の恩恵を受けることができます。
EU 内での自由移動制限の調整に関する勧告は、ホリデー シーズンを見据えて 6 月中旬に修正されました。-これにより、ワクチン接種を完了し回復した人に対する免除、家族の団結を確保するための取り組み（親が免除されている場合、親と一緒に旅行する子供の隔離を免除する）、ECDC マップの更新された色分けがさらに明確になりました。-
国民がどのワクチンを受けたかは重要ですか?
ワクチン接種証明書は、新型コロナウイルス感染症ワクチンの接種を受けた人に発行されます。証明書には、投与されたワクチンの名前が明確に記載されている必要があります。
自由な移動制限を免除する場合、加盟国はEUの販売承認を受けたワクチンのワクチン接種証明書のみを受け入れる必要がある。加盟国は、例えばWHOの緊急リストに含まれているワクチンなど、別のワクチンを接種した旅行者に対する制限を免除することも決定する可能性があるが、義務ではない。EU で承認されていないワクチンを接種した場合は、旅行前に各加盟国でどのワクチンが受け入れられているかを確認することをお勧めします。
EU デジタル COVID 証明書を持つワクチン接種済みの人は、最後のワクチン接種後 14 日間は旅行関連の検査や隔離を免除される必要があります。{0}}新型コロナウイルス感染症ワクチン、EU全体で承認。証明書を持った回復者についても同様です。
